ENLASO is a Charter-level contributor to the GALA Standards Initiative.
Client Case Studies
Document Localization
|
US Endoscopy Case Study
|
| Summary: |
In order to distribute their GI Endoscopy accessories on a worldwide scale, US Endoscopy was tasked with localizing their Directions for Use (DFUs) into 8 European languages. The challenge was that the English content had been authored without localization in mind... |
|
Click here to read the Case Study.
|
|
Pelco Case Study
|
| Summary: |
Respected as a major product innovator, Pelco is a privately held video security systems manufacturer. With a prestigious history of offering high-quality products, innovative technologies and guaranteed 100% customer satisfaction, Pelco has become the most sought-after supplier in the video security industry. |
|
Click here to read the Case Study.
|
[Top of page]
ISO and Localization
[Top of page]
Life Sciences Localization
|
Welch Allyn Localization Success
|
| Summary: |
In 2004, ENLASO was honored with a prestigious Quality Supplier Award by Welch Allyn... The award was presented to ENLASO representatives following the delivery of multilingual user manuals that were affecting their distribution of medical devices to European markets because of CE Mark requirements... |
|
Click here to read the Case Study.
|
[Top of page]
Software Localization
[Top of page]
Telecommunication/Mobile/Wireless Localization
|
Cricket Communications™ Case Study
|
| Summary: |
With a clearly undeniable focus on Spanish speaking consumers in the US, Cricket was challenged with an ever increasing need to translate various advertising materials into Spanish with a focus on the US market. Projects include the translation of marketing materials such as in-store mailers, point-of-service displays, website content, campaigns, but also legal texts, surveys, and general texts and content used in all markets around the country. |
|
Click here to read the Case Study.
|
[Top of page]
Website Localization
|
Meetic Website Localization Case Study
|
| Summary: |
Online dating and socialization web services have attracted lots of attention in recent years due to their explosive growth in North America. But French-based Meetic has taken the paradigm one step further. Not being content to be Europe’s number one online dating resource, Meetic decided to localize its proprietary matching “engine” and web content to make its service accessible to users in dozens of countries around the world. |
|
Click here to read the Case Study.
|
[Top of page]
Documentation, software, and website translation and localization services into over 100 languages. 
Phone:
Email: 
