ENLASO

enlaso.com

Social Networks

Page Tools

What's New

Request a Project Estimate

Estimate RequestDocumentation, software, and website translation and localization services into over 100 languages. Request an Estimate...

Contact Us:

ENLASO is a Charter-level contributor to the GALA Standards Initiative.

Webinar Recording:

Guerrilla Localization Tactics

Date presented: 6/29/11
Duration: 1 Hour
Format: WebEx Recording
Click here to view the recorded web presentation.
This will open a new window and play the Webex presentation.
Click here to view presentation slides.
The presentation file is in PDF format.

Webinar Description

Delivering effective localization strategies and tools does not just fall into the purview of large, multinational companies with extensive budgets to spend on purchasing their competitors rather than focusing on true innovation. Liesl Leary, a long time strategist for ENLASO Corporation, will deliver a complimentary one-hour presentation that covers both tactical and strategic guerilla localization techniques that are low-to-no cost and solve many primary business issues that customers face. Rather than focusing on expensive, enterprise software packages, Liesl will demonstrate how creative uses of free applications can help you more effectively manage your localization program with very little cost of ownership.

Topics include:

  • The ROI for streamlining efforts
  • Centralizing communications for free
  • Free glossary tools
  • Free localization tools
  • Machine Translation
  • Maximizing volume discounts
  • Utilizing your vendor effectively for higher ROI

This webinar is of particular interest to localization managers, publications managers, documentation specialists, business systems analysts, developers, and anyone involved with the translation or localization process.

About the Presenter

Liesl Leary has worked extensively in business process redesign and corporate best practice research for over 12 years. At ENLASO she has spearheaded account teams who have designed enterprise localization processes that involve multiple departments from the ground up, leading to increased efficiencies and innovative solutions with low cost of ownership. She is currently leading all marketing activities at ENLASO to drive revenue. Besides speaking six languages, Liesl holds a B.A. in International East Asian Studies from Kalamazoo College with coursework completed in Beijing, China as well as attending a Gymnasium in Germany.

 

Copyright © 2012 ENLASO Corporation. All Rights Reserved. ENLASO is a trademark of ENLASO Corporation. Rhonix is a trademark of ENLASO Corporation. Privacy statement.